『악장요람』은 조선 순조 시대 궁중 의례에서 불리는 노랫말, 즉 악장(樂章)을 선별하여 필사한 1책 46면(23장)의 책이다. 이 책은 노랫말을 정확하게 발음하면서 가창할 수 있게 악인을 교습시키려는 목적으로 고안되었다. 책의 전반부에는 악장이, 후반부에는 악보(樂譜)가 배치되어 있는데, 이런 이원화된 구조는 정조 시대에 구축된 것이다. 필체와 수록된 가사의 작성된 시기를 통해 『악장요람』은 1809년 경에 작성된 후에도 3차례에 걸쳐 수정되어 현재의 형태로 전해지게 되었다.

경모궁제례악(景慕宮祭禮樂). # 내용 초헌의 인입장(引入章)으로 종묘제례악인 「보태평(保太平)」가운데 희문(熙文)을 줄인 곡이며, 『속악원보(俗樂源譜)』의편(義編) 제3권에 악보와 사설이 전한다. 사설은 다음과 같다. 천제께서 돌보시와 임의 생존을 후히 하셨나니, 임이 간직한 덕의 빛이며 크신 명예로다. 당상에 올라 노래불러 크신 덕을 상징하오니, 종과 경의 소리 쟁쟁하도다 (帝眷篤生 潛光駿聲 升歌象德 鐘磬有鏗).

종묘와 영녕전(永寧殿)·경모궁(景慕宮) 등의 제향 때 아뢰는 곡조. # 내용 진찬악은 영신(迎神)·전폐(奠幣)의 행례(行禮) 다음에 있으며, 찬을 올리는 예이다. 종묘와 영녕전 제향 때의 진찬악은 같으며, 「보태평(保太平)」의 희문(熙文) 이하 11곡이 모두 5음음계인 평조(平調)인데, 유독 진찬악만이 7음음계로 된 점이 다르다. 진찬악을 아뢸 때에는 일무(佾舞)는 추지 않는다. 한편, 장조(莊祖)를 모신 경모궁의 제례악은 한결같이 종묘제례악의 「보태평」과 「정대업」곡 중 일부를 가려 축소하여 쓰고 있는데, 진찬악도 종묘제례...